INTERAKTYVI KNYGA
Leonardo da Vinci pasakos „Sparnuotosios raidės“
Iliustravo Vilmas Narečionis
About the book
„Sparnuotosios raidės“ – tai keturios daugiau nei prieš 500 metų Leonardo da Vinci sukurtos pasakėčios apie paukščius. Šios jautrios ir pamokančios istorijos moko užuojautos, meilės, švelnumo ir kantrybės, o jų perteikiamos vertybės yra aktualios ir šiandien.
Ši knyga leidžia istorijas patirti trimis pojūčiais: skaityti rega, tyrinėti lytėjimu ir klausytis įgarsintos versijos. Knyga pritaikyta tiek regintiems, tiek regos negalią turintiems vaikams, įtraukiant Brailio raštą, iškilias iliustracijas ir garso knygą.
Edukacinė priemonė
Knygoje pateikta instrukcija padeda tėvams, mokytojams ir specialistams išnaudoti visas edukacines galimybes, paversdama knygą įdomiu ir naudingu mokymosi bei bendravimo įrankiu.
Pritaikyta specialiųjų poreikių turintiems vaikams! Lavinamoji priemonė logopedams ir specialistams, dirbantiems su skirtingų gebėjimų turinčiais vaikais.
Knygos priedai – garso knyga ir Brailio rašto abėcėlė
Knyga papildyta kompaktiniu disku, kuriame pateikta „Sparnuotosios raidės“ garso knyga. Pasakas įgarsino laidų ir renginių vedėjai Andrius Rožickas ir Vlada Musvydaitė, taip pat neregiai kūrėjai Silvija Petkevičiūtė ir Karolis Kaminskas. Knygoje taip pat yra ir Brailio abėcėlė, kuri padės vaikams pažinti neregių raštą.
Kodėl verta rinktis šią knygą?
- Edukacinė vertė: lavina dėmesingumą, kūrybiškumą, sensorinius gebėjimus ir ugdo empatiją, sąmoningumą ir vertybes.
- Prieinamumas: pritaikyta tiek regintiems, tiek regos negalią, tiek įvairių specialiųjų poreikių turintiems vaikams.
- Socialinė misija: mažina atskirtį ir padeda suartinti skirtingus pasaulius.
Nauda vaikams ir tėvams:
- Regintiems vaikams: galimybė tyrinėti istorijas užsirišus akis, lavinant lytėjimo pojūtį ir smulkiąją motoriką.
- Regos negalią turintiems vaikams: skaitymo džiaugsmas lygiavertiškai su reginčiaisiais.
- Tėvams ir mokytojams: knyga su pridedama instrukcija tampa vertinga edukacine priemone.
Ši knyga – ne tik skaitymo džiaugsmas, bet ir prasminga priemonė ugdyti vertybes, jungti pojūčius ir skatinti supratimą.
Exclusive illustrations by Vilmas Narecionis
The book 'Winged Letters' was published in both sighted and Braille, and the wonderful visual illustrations of the illustrator Vilmas Narecionis were supplemented with prominent ones to be understood by touch.
Kad iliustracijos būtų suprantamos lytėjimu ir pritaikytos regos negalią turintiems vaikams, knygų leidėja ir socialinių iniciatyvų autorė Eglė Jokužytė bendravo su regos sutrikimų turinčiais vaikais ir jaunimu. Testuojant paveikslėlius, buvo atsižvelgta į jų poreikius, todėl sukurtos iliustracijos tapo prasmingos tiek regintiesiems, tiek neregiams.
Vilmas Narečionis už knygos „Sparnuotosios raidės“ apipavidalinimą pelnė pagrindinę Metų premiją „Knygos meno“ konkurse, kur ši knyga buvo pripažinta Gražiausia 2015 metų knyga.
Knyga „Sparnuotosios raidės“ pelnė reikšmingus tarptautinius ir nacionalinius apdovanojimus
- In 2019 knyga įtraukta į Tarptautinės vaikų knygos tarybos (IBBY) kolekciją „Išskirtinių knygų rinkinys jauniems žmonėms su negalia“.
- In 2016 „Sparnuotosios raidės“ pateko į tarptautinį katalogą „The White Ravens“, kurį sudaro 200 inovatyvių knygų vaikams ir jaunimui iš 60 šalių. Šį katalogą parengė Tarptautinė jaunimo biblioteka (Internationale Jugendbibliothek) atsižvelgdama į knygų literatūrinį ir meninį unikalumą.
- In 2015 knyga pripažinta gražiausia metų knyga Lietuvoje. Šį titulą jai suteikė Lietuvos Respublikos Kultūros ministerija kartu su Lietuvos dailininkų sąjunga ir Vilniaus dailės akademija.
- „Identity and Diversity Picture Book Collections“ (IDPBC) kataloge „Sparnuotosios raidės“ pristatoma kaip viena iš 24 iliustruotų knygų, padedančių vaikams pažinti tapatybės, įvairovės ir įtraukties temas. Šis katalogas skirtas mokytojams ir mokiniams Europoje ir visame pasaulyje.
More about the book 'Winged Letters' in the media:
TV3.lt: A book has been presented in Lithuania, the illustrations of which can be felt with your fingers
https://www.tv3.lt/naujiena/pramogos/829463/lietuvoje-pristatyta-knyga-kurios-iliustracijos-juntamos-pirstais
LRT.lt: The most beautiful illustrations of the book of the year are adapted for the blind https://www.lrt.lt/naujienos/kultura/12/126765/graziausios-metu-knygos-iliustracijos-pritaikytos-ir-neregiams
VZ.lt The artist of the most beautiful book of the year is the designer of Business News magazine https://www.vz.lt/laisvalaikis/akiraciai/2016/02/01/graziausios-metu-knygos-dailininkas–vz-dizaineris
15min.lt: E. Jokuzyte: it is not as easy for the sighted to understand the world of the blind as it seems. https://www.15min.lt/kultura/naujiena/literatura/e-jokuzyte-regintiesiems-suvokti-neregiu-pasauli-ne-taip-paprasta-kaip-atrodo-286-584809
15min.lt: Atlanta and her daughter Saule did not miss the unique Leonardo da Vinci fairy tale collection 'Winged Letters'
https://www.15min.lt/vardai/naujiena/lietuva/unikalaus-leonardo-da-vinci-pasaku-rinkinio-sparnuotosios-raides-nepraleido-ir-atlanta-su-dukra-saule-1050-549415
Ve.lt: The most beautiful book of the year was published by Klaipeda residents https://www.ve.lt/naujienos/klaipeda1/klaipeda/graziausia-metu-knyga-isleido-klaipedieciai-1439975/